VORGA - Cesta mezi břehy

Festivaly a ocenění:

Mezinárodní festival dokumentárních filmů TRANZYT Poznaň, Polsko 2009

15. medzinárodný filmový festival ETNOFILM ČADCA - Hlavná cena Bronzový Turoň

Mezinárodní festival Ecocinema film festival Atheny, Řecko 2008 - v mezinárodní soutěži

8. Medzinárodný festival dokumentárných filmov JEDEN SVET Bratislava 2007

45.International Tourfilm Festival Castello di Copertino Itálie 2007

42. MFF KARLOVY VARY 2007

XXI. Pärnu International Film festival Estónsko 2007

40. Mezinárodní filmový festival TOURFILM 2007, Karlovy Vary - 1.cena v kategorii dokumentárních a publicistických filmů

Festival dokumentárních filmů NADOTEK Ústí nad Orlicí 2006 - Cena poroty

Mezinárodní festival Jeden svět Praha 2007 - 3. místo v divácké soutěži

Festival Českých filmů Finále Plzeň 2007

5.Mezinárodní filmový festival Green Soul, Korea 2008



Synopse:

„Ten sen se mi zdál jen jednou:
Starý vlídný muž oblečen do huňatého kožichu, běžící dítě krajinou rovnou jako stůl – nekonečně zelenou…jen v dálce se bělaly stany podobající se indiánským týpím. Šum moře a zvuk větru …
Místo kam nevedou žádné cesty, žádná auta, žádná civilizace. Jen nekonečná pláň a všudypřítomné Ticho – zastavení času …“



Sledujeme cestu za tímto snem na sever Evropy do Něneckého autonomního okruhu. Putujeme po posvátné cestě kočovných Něnců zvané VORGA.
Hledáme onen „snový čas a prostor“.
Nacházíme však jen nejasné kontury a matné vzpomínky na tradiční pasteveckou kulturu.


„Naše mladé ženy se třeba i považují za manželky pastevce, ale už neumí ani šít … A na sobím spřežení se také musí umět jezdit.
Lidé už jsou jiní …
Já jsem ještě stará „zakalka“, já bych ještě mohla kočovat.“



Film je svědkem proměňující se Evropy, v níž se mnohdy kulturní kontext, tradice a kořeny národa ztrácejí.


„Ztratili jsme především osobní vztah ke kultuře národa, to je to hlavní … Znamená to, že nás opustila duše … ta duše, která dělala Něnce Něncem. Proto se pravý Něnec ztrácí, a zůstává ten, kdo ani neví, je-li ruské či jiné národnosti …
- jakoby visel ve vzduchu.“



Naftové těžební společnosti rychle zabírají rozsáhlá území pastevců a vytlačují tak kočovníky stále více na sever, až na břeh moře. Dále již není kam!


„Toto území je částí Tjumeňsko –pečorské naftové oblasti. Intenzivně teď probíhají přípravné práce na východě. Velmi často zde vznikají konflikty dvou kultur … Pastevci sobů nechápou, o co jde naftařům, a naftaři nechápou, o co jde pastevcům.“



„Už to vypadalo, že naše cesta předčasně skončí. Ale po týdnu čekáníve městě Narjan-Mar dostáváme povolení k přeletu nad vojáky uzavřenou tundrou. Cítil jsem, že se blížíme k místům a lidem z mého snu. Tundra se před námi začala pomalu otevírat …“



Let vrtulníku nad tundrou je průletem do hledaného jiného světa – časoprostoru. Monumentální letecké záběry ve spojení s hudbou nabývají posvátných rozměrů a nánosy civilizace jsou „očištěny“ vodami Barentsova moře.

Tundra. Ticho.
Obrazy krajiny, hudby, ticha, větru, zvířat a lidí …
Pomalé plynutí času a obřadnost všeho lidského konání. Divokost, hravost, drsná přirozenost a ničím neomezená svoboda …

Avšak jen do chvíle, než znenadání přiletí vrtulník …


Když jsme se s pastevci loučili, jeden z nich nám řekl:
„ Myslím, že za několik let po nás nezůstane v tundře ani památky, ale VORGA, ta tu bude navěky …“



Něnci
Jsou nevelkým etnikem, jedním z tzv. malých národů severu /cca 34 000 obyvatel/.
Žijí na severu evropské části Ruské federace – v Něneckém autonomním okruhu, Archangelské oblasti.
Původním – kočovným způsobem života žije dodnes jen několik posledních rodin. Svá stáda sobů pasou v rozlehlé Balšozemelské tundře zcela na severu, na břehu Barentsova moře, odtrženi od civilizace.
Hlavním městem Něneckého okruhu je Narjan Mar.





stopáž: 69 min
české a anglické titulky
Scénář: Zdeněk Novotný – Bričkovský, Taťána Černá
Kamera a režie: Zdeněk N. Bričkovský
Střih: Taťána Černá
Hudba: Vladimír Franz, použity nahrávky Igora Angelova a Varhana Bauera
z CD „Conversation“
Zvuk: David Rotter
Grafika: Pavel Kocych

© 2006 DÓMfilm

Film vznikl za přispění Fondu české republiky na podporu a rozvoj české kinematografie

premiéra: XI./ 2006